【生活】編號：030，Happy new year。

消失已久的龜老大參上。

聖誕節過啦，所以就不想寫Merry xmas了，
我過幾天會再把樣式換掉吧，
這次大概不會做新年的，那太麻煩了！

我問你喔，你的北極特快車的歌詞是誰給的啊？
問題並不是出在英文歌詞的部分，

而是──

為什麼那個中文翻譯這麼搞笑啊！
那根本就是用網路翻譯軟體翻的嘛，
哎呀，怎麼會這樣咧？

我肚子餓了，
好餓好餓喔，
餓的咕咕叫了！

什麼時候放寒假呀，龜老大要開始三次冬眠了。