今天欣賞的影片是...
第333回的堂本兄弟,
來賓是一青窈さん,
一青窈さん的媽媽是日本人,
爸爸是台灣人,這時候...不免又說到中文的話題...

每次一說到中文時,
光一さん就會很想講翅膀的中文名字,
今天這集也不例外。哈!
今井翼日文發音是"Imai Tsubasa"
中文發音是"Chin Chin Yi"
在日文裡這樣的發音好像跟某器官很像...|||
害翅膀很擔心呢!哈!(不要因為這樣不喜歡來台灣唷!)


一青窈さん說小時候很喜歡玩「結冰抓鬼」的遊戲,
聽她的說明,有點像是我們小時候常玩的「紅綠燈」,
當鬼靠近時,只要喊「冰」就不會被鬼抓,
但是要等到夥伴營救喊「濃湯」才可以繼續跑,
不然會大家都結冰不動嚕!這樣就輸了!
原來不管在哪個地方,大家的童年都是差不多的!


節目中大家挑戰了一個遊戲叫「あいうえお作文」。
依據單字開頭第一個字,創作一篇作文出來!?
當題目以光一さん的名字(KOICHI)當梗時‧‧‧

先看一青窈さん正確的示範。
んどうさんと      <近藤小姐和>

ちうみさんと      <內海小姐和>

のつちさんが      <井之原>

わげんか。      <為爭風吃醋大吵一架>


光一さん真的很糟糕耶~~看到う就只會想到うんち...
造出來的句子變成這樣XD↓↓↓
んなにも      <居然>

んち      <便便>

ちっち      <個個都>

いさい。      <很小顆>
這個人八成為便秘而苦吧!!
光一さんやっぱり天然やなぁ!!


小剛剛的感覺LEVEL高了一點,
但是,好像在特別指某人唷!
連光一さん都發現是不是對他講耶~~哈!XD

のままゆけば      <就像這樣下去的話>

っすらと      <也許會越來越薄>

くのだろうが      <可能會發展成那樣吧>

ゃんすにかえるさ。      <但誰又知道這不是個機會呢>


天呀呀~~~~~好粉紅啊!!!!!
不好意思!我又想歪了......哈!


arrow
arrow
    全站熱搜

    kaname1218 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()