這個學期空閒時間比較多,
最近突然很想多看一些小說,
好好利用圖書館的資源,
順便陶冶一下文學氣質。XD
(以下內容有一點點18禁,愼入。)
《地標》
原著書名:ランドマーク
作者:吉田修一 (Yoshida Shuichi)
翻譯:劉亭言、劉姿君
原出版社:講談社
出版社:麥田出版‧城邦文化事業股份有限公司
出版日期:2007年10月11日
ISBN:9789861733067
【內容簡介】
一齣上演在都市、未來、現代,描繪人間疏離與荒蕪的寫實劇
關東平野中央、開發建設中的大宮之地上,
樓高三十五層的螺旋大樓直挺勃立其間。
與妻漸行漸遠的設計師犬飼、整日配戴著貞操帶的建築工隼人,
看似平行無交集的兩人,內心積累的不安、孤獨與慾望,
卻同時因這座向天旋去的巴別塔,隨之扭曲,終至崩壞。
建築工隼人離鄉背井,輾轉來到東京近郊的工地討生活。
有天心血來潮,買了一副陽具貞操帶配戴,從此過著每天承受下體脹痛的生活。
隨著大樓逐漸堆高,隼人的焦慮與不安瀕臨爆發邊緣……
參與螺旋大樓建設的設計師犬飼,離開妻子獨自住在大宮車站前的飯店。
生活安定、事業有成的他,總感到莫名空虛,家庭只是名義上的空巢,
唯有外遇及不斷高築的大樓才能填補那心中永不滿足的黑洞。
直到有天,一椿意外的發生,使得支撐他身心內外的高塔逐漸傾斜、崩塌……
資料來源:博客來書籍館>地標
這是一本以雙主線交叉敘述的小說,
雖然建築工隼人和設計師犬飼並不認識,
但是他們都跟那座新建大樓「O-miya Spiral」有關係。
建築工隼人的部分最令人不解的大概是...他為什麼要配戴「貞操帶」吧!?
據小說中的敘述可以猜到幾種可能性...
一來,生理上因為久未發洩,解放時會有強烈快感;
二來,以為很快就會被其他人發現而停止這件蠢事,
沒想到自己竟然如此渺小,一直都沒被發現,每天依然如往常。
但其實他是為了發洩對這個社會以及習慣這個社會的自己的怨氣。
隼人是一位建築工人,每天都得扛著或組裝粗重的鋼筋,
想到一輩子都得做這樣的工作,火氣應該大得不得了,
但是偏偏自己就是一點都不會火大,對於這樣逆來順受的自己感到厭惡,
所以聽說戴了貞操帶會火氣大,才會故意讓自己火氣大。
此外,隼人還做了一件很無聊的事情。
做這件事沒什麼特別原因,只是某天突然興起的念頭,
他把貞操帶的鑰匙打了三十把一模一樣的,
並決定偷偷地把鑰匙埋在新建大樓的每一個樓層。
只是那一瞬間腦海裡浮現出大樓完工後的景象,
開發中的大宮地區突然聳立著一棟「O-miya Spiral」,
而大樓內部裡埋藏了無數把小鑰匙。
埋有防止勃起裝置鑰匙的大樓,直挺挺地在大宮地區勃起。
雖然是個無聊遊戲,但隼人感到有趣極了。
我想隼人這個無聊的舉動其實是在想像...
幻想那棟新建大樓是靠他自己一個人的力量建造出來的,
因為事實上他是辦不到的。
設計師犬飼的部份...
犬飼本身已經有老婆紀子了,但外面還有一位情婦菜穗子,
現在還有由他設計的新建大樓在施工中,可以說是事事順利,
但是幸福很容易因為一點小意外就破滅了。
某天菜穗子突然向犬飼提議想嚐試和其他人做愛,
就是互相各找一個女人和男人,同時在鄰床做愛。
犬飼一開始是無法理解但也不反對,
但他還是無法忍受別的男人碰菜穗子,所以行動宣告失敗。
雖然這是菜穗子提出的意見,但是最後她也害怕了起來...
菜穗子會想這麼做的原因,是因為她希望能因為這樣而感到輕鬆點,
雖然她從沒看過犬飼的老婆紀子,
但是同樣都是女人,菜穗子還是會對紀子感到抱歉,
所以她希望她和犬飼的關係可以更像玩玩而已,
這樣一來,說不定她就不會感到那麼痛苦了。
曾經有一篇報導,內容是說,
為了設計一棟建築而收購的土地裡有一所教堂,
因為教堂的人不願意遷移,
所以迫於無奈,設計師只好改變設計,
結果被一位唸建築的大學生寫信告知「這棟建築的柱子位置錯了!」
重新調查後發現,幾十年或幾百年才能遇上的颶風可能會摧毀這棟大樓,
這時候設計師心中天人交戰,
自己的設計缺失可能會吃上大官司,
但至少有生之年不一定會遇上,
最後,設計師向所有人說明原委,大樓又再次補強,
據說正好那段期間有颶風靠近,最後沒釀成大禍。
想起了這個報導的犬飼反覆省思自己的設計,
可惜犬飼沒有報導中那位設計師幸運...
犬飼的老婆好像發現了他外遇的事情,
突然搬回娘家住,怎樣也不肯回來,
而菜穗子也因為上次的事情後很久沒聯絡了,
這時候,某天突然有人打電話通知犬飼,有人在工地上吊了!
這個突如其來的消息震驚了所有人,死者是一位建築工人...
這噩耗對犬飼來說更是雪上加霜...
就如同凶宅的意思ㄧ樣,這棟偉大的建築可能因為這個事件變得沒價值了吧!
話說結局對我來說是有點SHOCK...
留言列表